Managing a growing SaaS platform often leads to a configuration bottleneck: how do you route thousands of unique tenants to their specific backend clusters without restarting your API gateway every…